本文轉(zhuǎn)載自《普洱》2020.10期
"
清朝以前,云南的茶葉更多是以散茶的形式進(jìn)行交易,盡管也有不同的團(tuán)茶、餅茶存在,但相對于大宗的散茶而言,還是小眾。沒有標(biāo)準(zhǔn)化的加工、儲運和銷售,很不容易產(chǎn)生差異化的獨立包裝,也就很難產(chǎn)生區(qū)分品牌的商標(biāo)。1902年碗臼狀的沱茶在云南大理的下關(guān)問世,開下關(guān)茶葉精制加工之先河,也培下了緊壓茶牌號和商標(biāo)產(chǎn)生的沃土。
"
寶焰商標(biāo)的傳承
1941年初,康藏茶廠在下關(guān)創(chuàng)建,隨即開始了緊茶的揉制加工,9月在大理的聚星石印號印刷了內(nèi)票、外票等“寶焰牌”商標(biāo)標(biāo)識,包括“寶焰牌”商標(biāo)在內(nèi)的廣告畫,為下關(guān)茶正式使用“寶焰牌”商標(biāo)的開端。
▲康藏茶廠1941年使用的寶焰牌商標(biāo)
新中國成立以后,中茶云南公司接收新康藏并改名為下關(guān)茶廠。在云南中茶的企業(yè)中率先恢復(fù)了茶葉生產(chǎn),并沿用原來的“寶焰牌”商標(biāo)來進(jìn)行緊茶的生產(chǎn)與銷售。1951年8月24日,中茶云南公司同意下關(guān)茶廠“印制“寶焰牌”內(nèi)商標(biāo)和大商標(biāo),版面圖文除將原生產(chǎn)企業(yè)改為“中國茶葉公司云南分公司下關(guān)茶廠出品”以外,其他的所有板式和標(biāo)識都未做調(diào)整。從此后下關(guān)茶廠為其他企業(yè)代為印制商標(biāo)和包裝紙的檔案記錄來看,這個“寶焰牌”商標(biāo)當(dāng)時不僅僅只由下關(guān)茶廠使用。
1952年,“中茶牌”商標(biāo)注冊,在全國進(jìn)行推廣,以后“寶焰牌”商標(biāo)的命運幾經(jīng)坎坷。1955年4月16日,中茶云南公司批復(fù):“同意廢除大商標(biāo),同時將統(tǒng)一商標(biāo)印于棉包紙上....并希望銷區(qū)加強(qiáng)宣傳工作,保證品質(zhì)同前一樣”。1955年4月26日中茶云南公司麗江辦事處向麗江專區(qū)各縣貿(mào)易支公司和供銷合作社發(fā)出通知:取消“寶焰牌”餅茶大商標(biāo),用中茶牌統(tǒng)一商標(biāo)....請即向消費者解釋,并請反映情況。使用了十幾年的“寶焰牌”商標(biāo),逐步增加了“中茶牌”商標(biāo)的元素。
根據(jù)1955年5月17日,中茶云南公司批復(fù)下關(guān)茶廠緊茶商標(biāo)意見處理情況,在商標(biāo)使用中,使用“中茶牌統(tǒng)一商標(biāo),并附用藏文...藏文注語,已請民族事務(wù)委員會批準(zhǔn)代譯”。1956年四月,中國茶葉采購局根據(jù)駐緬甸大使館及仰光中國銀行反映的情況:為維護(hù)緊茶在西藏和國外市場的信譽(yù),我局?jǐn)M將“寶焰牌”緊茶辦理商標(biāo)注冊。在這段要求全國使用統(tǒng)一的”中茶牌”商標(biāo)的過程中,下關(guān)茶廠及邊茶主銷區(qū)的麗江等各地都提出了不同的意見,當(dāng)?shù)夭枭碳八?lián)系的其他大部分茶商認(rèn)為:取消內(nèi)商標(biāo)會影響銷售,因為西藏人民不識字,專以“寶焰牌”作為識別標(biāo)記,為了符合民族地區(qū)習(xí)慣,建議該項商標(biāo)暫時保留。1956年11月16日,中茶云南公司關(guān)于緊茶大小商標(biāo)的批復(fù),同意民族地區(qū)之商品標(biāo)識不宜輕易改變,故對大小商標(biāo)均不取消,以符合民族地區(qū)的習(xí)慣,便于當(dāng)?shù)厝嗣?,易于識別。
▲下關(guān)茶廠50年代使用帶有寶焰牌的中茶牌商標(biāo)
此后十年,除了統(tǒng)一的”中茶牌商標(biāo)以外,獨具特色和市場的“寶焰牌”商標(biāo)依然作為雙商標(biāo)之一正常使用。1966年9月7日,中國茶葉土產(chǎn)進(jìn)出口總公司發(fā)出了,《關(guān)于更換帶有封建主義資本主義色彩的茶名裝潢圖案及茶葉經(jīng)營上陳規(guī)陋習(xí)的通知》,同年9月30日,云南省茶葉進(jìn)出口公司也轉(zhuǎn)發(fā)了這一文件,認(rèn)為我省現(xiàn)行市場銷售茶葉名稱,很多品名是帶有封建主義、資本主義色彩,需根據(jù)“文化大革命”破四舊立四新的要求,應(yīng)重新研究。
1966年12月12日,中茶云南公司向中國茶葉總公司,報送了《關(guān)于改革緊茶商標(biāo)和體形的報告》。認(rèn)為我省“寶焰牌”商標(biāo)帶有封建主義色彩,商標(biāo)上的一些宣傳資本主義經(jīng)營的詞句,也應(yīng)徹底更改。1967年2月2日,中茶云南公司《關(guān)于緊茶改型和改變商標(biāo)問題的通知》,在征得西藏自治區(qū)同意的基礎(chǔ)上,把舊商標(biāo)“寶焰牌”改為新商標(biāo),緊茶的形狀也從蘑菇形改為磚片形,同時研討過使用火炬牌的情況。根據(jù)1967年6月1日中茶云南公司的通知,云南磚茶新設(shè)計了“中茶牌”商標(biāo)和說明書,此后,具有地域特征和文化個性的商標(biāo)被逐步停止使用,“寶焰牌”商標(biāo)暫時退出歷史舞臺,下關(guān)茶廠的產(chǎn)品全體系使用“中茶牌”商標(biāo)的大一統(tǒng)形象全面形成。
直到1983年,新的商標(biāo)法實施,為“寶焰牌”商標(biāo)的重新面世提供了可能。1986年10月20日,十世班禪大師視察下關(guān)茶廠。為了給十世班禪大師準(zhǔn)備禮物,地方政府和下關(guān)茶廠都絞盡腦汁,最后還是選擇了用蘑菇形緊茶這一深得藏族消費者喜愛的傳統(tǒng)產(chǎn)品作為禮品,并為此專門印制了“寶焰牌”商標(biāo)內(nèi)飛和包括“寶焰牌”和“中茶牌”商標(biāo)在一起的大票。這套商標(biāo)圖也最先使用在那套后來被奉為神一樣存在的班禪禮茶中,“寶焰牌”商標(biāo)重新開啟了新的里程。
▲收藏在下關(guān)沱茶博物館的1986年班禪禮茶
1989年11月23日,下關(guān)茶廠依照新的商標(biāo)法規(guī)定的商標(biāo)申請程序,申請“寶焰牌”商標(biāo)的注冊,1990年11月30日,”寶焰牌”商標(biāo)在第30類商品中茶葉項下獲得第535357號商標(biāo)注冊證,成為改革開放以后下關(guān)茶廠的第一份注冊商標(biāo),享有獨家使用權(quán)。此后下關(guān)茶廠生產(chǎn)的緊茶、餅茶、磚茶、方茶等邊銷茶系列產(chǎn)品,逐步改用為“寶焰牌”商標(biāo)。由于包裝物料結(jié)存等因素,重新恢復(fù)使用“寶焰牌”商標(biāo)的過程不是一蹴而就的,直到90年代中期,同為邊銷茶體系的云南磚茶、云南緊茶、云南餅茶使用“寶焰牌”商標(biāo),還有細(xì)微的差別,產(chǎn)銷量較小的云南方茶,依然還使用中茶商標(biāo)的包紙。
“寶焰牌”商標(biāo)在后期使用的過程中,還有一個小插曲,隨著下關(guān)沱茶公司和西藏面對面交往的增加,不少西藏文化人士提出了“寶焰牌”商標(biāo)中存在瑕疵,下關(guān)沱茶公司還曾經(jīng)試探性地把修正瑕疵后的商標(biāo)使用到產(chǎn)品上,但因為不被邊疆民族地區(qū)的消費者所接受,又重新回到注冊商標(biāo)上來。為此,下關(guān)沱茶集團(tuán)公司還在2014年重新申請了修改后的“寶焰牌”注冊,2015年3月28日被獲準(zhǔn)注冊,注冊證號為12826703號。也許修改后的”寶焰牌”商標(biāo)依然不是那么完美,所以迄今為止實際使用在商品上的“寶焰牌”商標(biāo)依然還是那個被認(rèn)為有瑕疵的“寶焰牌”圖文組合商標(biāo)。
傳統(tǒng)的”寶焰牌”商標(biāo)由紅、黃、黑三色組成,圖案中的香爐采用寶頂黑邊,金色金鼎;爐內(nèi)四個桃形圖像為元寶,象征貢茶;爐中之火焰,象征佛光,金鼎中元寶的熊熊烈火燃燒正旺,象征著佛光普照,吉祥如意。2021年下關(guān)茶廠即將迎來建廠80周年,希望那時能有一個沒有瑕疵,又能被消費者接受的,能夠滿足包括藏區(qū)民眾在內(nèi)的邊疆少數(shù)民族日益增長和提升的物質(zhì)文化需求的“寶焰牌”茶產(chǎn)品。
撰文︱杜發(fā)源
圖片︱關(guān)茶
編輯︱Candylan